REGLAS OFICIALES Y TÉRMINOS

La promoción es organizada y administrada por Speed Gallery LLC.

Para propósitos de estas reglas, Speed Gallery LLC será referido como el “Organizador”.

El periodo oficial será el publicado por Speed Gallery LLC para el sorteo “Speed Gallery 1”.

Solo serán válidas las participaciones recibidas dentro del periodo anunciado oficialmente. La fecha y hora exactas de inicio, cierre y selección de ganadores deberán publicarse en los canales oficiales del Organizador.

Podrán participar residentes de Puerto Rico y residentes legales de cualquiera de los 50 estados de Estados Unidos, de 18 años o más al momento de participar.

Quedan excluidos empleados del Organizador y sus familiares directos, así como cualquier persona directamente involucrada en la administración o selección de ganadores del sorteo.

El Organizador podrá requerir identificación oficial vigente y documentación razonable para validar identidad, edad, residencia y elegibilidad.

Speed Gallery LLC comercializa artes digitales entregadas electrónicamente. Durante el periodo promocional, una persona elegible podrá obtener participaciones mediante:

• compra de un arte digital elegible; o
• el método alterno de participación gratuito descrito en estas reglas.

El participante podrá adquirir el arte digital elegible a través de speedgallerypr.com.

El precio promocionado actualmente para el arte digital es de $20.00, salvo ofertas o promociones debidamente anunciadas por Speed Gallery LLC.

Por cada participación válida asociada a una compra elegible, el sistema de Speed Gallery podrá generar un número único de participación, sujeto a la mecánica oficial publicada.

El producto adquirido es un arte digital de entrega electrónica y no un boleto físico.

El arte digital se entregará por el medio electrónico informado al realizar la compra. El comprador deberá proporcionar datos de contacto correctos y podrá solicitar asistencia o una copia de su recibo mediante los canales oficiales del Organizador, identificando su número de orden. La solicitud de un recibo duplicado no genera participaciones adicionales.

Cada participación válida podrá recibir un número único de participación dentro del sistema utilizado por Speed Gallery LLC.

Las participaciones obtenidas mediante compra y las obtenidas mediante el método gratuito participarán en el mismo sorteo y estarán sujetas a las mismas reglas de selección.

El Organizador podrá invalidar participaciones duplicadas, manipuladas, obtenidas fraudulentamente o que no cumplan con estas reglas.

Cada participación válida tendrá el mismo tratamiento en la selección, independientemente de si se obtuvo mediante compra o mediante el método gratuito. Las participaciones adicionales válidas no se considerarán duplicadas por el solo hecho de pertenecer a una misma persona.

Los ganadores serán seleccionados al azar entre todas las participaciones válidas recibidas durante el periodo oficial.

La selección se realizará en la fecha anunciada oficialmente por Speed Gallery LLC y podrá transmitirse en vivo mediante sus redes sociales oficiales.

La mecánica deberá identificar claramente la participación seleccionada para cada una de las diez posiciones de premio.

El Organizador podrá contactar a cada posible ganador utilizando el correo electrónico y/o número telefónico disponible en sus registros. La notificación formal para reclamar el premio se enviará por escrito mediante correo certificado con acuse de recibo.

El posible ganador contará con treinta (30) días calendario desde el recibo de esa notificación para reclamar el premio y cumplir los requisitos de verificación. Los contactos iniciales por teléfono o correo electrónico no reducirán ese plazo. La falta de reclamación o el incumplimiento comprobado de estas reglas podrá resultar en selección de un ganador alterno.

El ganador deberá presentar identificación oficial válida y cualquier documentación razonablemente necesaria para acreditar su identidad, edad, residencia y elegibilidad.

Una vez completada la verificación y los requisitos de reclamación, el premio se entregará dentro de un plazo razonable que no excederá de tres (3) meses. El Organizador confirmará por escrito con el ganador el lugar, método y fecha de entrega.

Speed Gallery LLC podrá coordinar la entrega del premio a un ganador elegible residente de cualquiera de los 50 estados de Estados Unidos. El lugar, método y fecha de entrega serán coordinados directamente con el ganador, sujetos a disponibilidad logística y a los requisitos legales aplicables.

Los premios se entregarán al ganador verificado y no serán transferibles. Los premios en bienes y la Gift Card no serán canjeables por efectivo, salvo que una alternativa se haya anunciado expresamente. Esta restricción de canje no aplica al componente monetario de $15,000.00 USD del primer lugar ni a los premios monetarios del noveno y décimo lugar, que se pagarán conforme a la Sección 8.

Si un posible ganador resulta inelegible, rechaza el premio o no completa la reclamación dentro del plazo establecido en la Sección 10, se seleccionará al azar un ganador alterno entre las participaciones válidas restantes para ese premio, mediante la misma mecánica de selección. El alterno estará sujeto a la misma verificación, notificación y plazo de reclamación.

Todo posible ganador estará sujeto a verificación antes de que se considere oficialmente ganador.

La presentación de información falsa, incompleta o inconsistente podrá resultar en descalificación.

Las probabilidades de ganar dependerán del número total de participaciones válidas recibidas durante el periodo de la promoción.

Los vehículos, motoras, embarcaciones, Gift Card, premios monetarios y demás premios serán entregados conforme a la descripción oficial publicada por Speed Gallery LLC.

Cuando corresponda, el ganador será responsable de cualquier gasto que legalmente le corresponda relacionado con registro, licencia, tablilla, seguro, mantenimiento, inspección, transportación posterior a la entrega u otros gastos no incluidos expresamente en la promoción.

Las imágenes promocionales podrán utilizarse con fines ilustrativos. La publicación oficial deberá identificar las características materiales del premio entregado.

Cuando un premio incluya una garantía del fabricante o proveedor, se entregará al ganador la documentación correspondiente. Estas reglas no eliminan las garantías ni los derechos que resulten exigibles por ley.

Quedan prohibidas las participaciones fraudulentas, automatizadas, mecanizadas, manipuladas o creadas mediante información falsa.

En el método gratuito no se permiten múltiples solicitudes dentro de un mismo sobre ni envíos combinados. Cada solicitud deberá cumplir individualmente con los requisitos establecidos en la Sección 6.

El Organizador podrá descalificar participaciones que razonablemente determine que incumplen estas reglas o interfieren con la integridad de la promoción.

Speed Gallery LLC no será responsable por interrupciones temporeras de Internet, fallas de proveedores externos, errores de transmisión, correos no entregados o circunstancias técnicas fuera de su control razonable.

Esto no limitará aquellas responsabilidades que no puedan ser excluidas conforme a la ley aplicable.

Speed Gallery LLC podrá publicar, antes de la selección, una lista de números de participación válidos con el propósito de facilitar transparencia y verificación.

No deberá publicarse información personal sensible innecesaria para dicho propósito.

En la medida permitida por ley, el ganador autoriza al Organizador a utilizar su nombre, imagen, voz y material audiovisual relacionado con la entrega o anuncio del premio para fines promocionales vinculados al sorteo, sin compensación adicional, salvo donde la ley disponga otra cosa.

La información recopilada será utilizada para administrar la promoción, procesar participaciones, verificar elegibilidad, contactar ganadores, cumplir obligaciones legales y atender asuntos relacionados con el sorteo.

La información no será compartida con terceros salvo cuando sea necesario para la administración de la promoción, prestación de servicios relacionados o cumplimiento de una obligación legal.

El Organizador adoptará medidas razonables para proteger la información recibida, limitará su acceso a las personas y proveedores que la necesiten para fines autorizados y la conservará durante el tiempo necesario para dichos fines y las obligaciones legales aplicables. Las solicitudes relacionadas con datos personales podrán dirigirse a los canales de contacto indicados en la Sección 33.

El Organizador podrá solicitar o realizar cualquier modificación, suspensión o cancelación que resulte necesaria por circunstancias extraordinarias fuera de su control, sujeto a las leyes, reglamentos y autorizaciones que resulten aplicables.

Ninguna modificación deberá utilizarse para alterar injustificadamente las probabilidades o derechos de participaciones válidamente recibidas.

Los cambios que procedan se comunicarán de forma clara en los canales oficiales, identificando su alcance y fecha de efectividad, y deberán cumplir con las autorizaciones administrativas que sean exigibles. La actualización de los términos de uso del sitio no autoriza, por sí sola, a modificar los premios o las reglas de una promoción en curso.

Al participar, el participante acepta que el Organizador no será responsable por pérdidas o daños causados exclusivamente por circunstancias fuera de su control razonable, excepto en aquellos casos donde la responsabilidad no pueda ser limitada por ley.

La aceptación y uso de un premio estará sujeta a las leyes aplicables y a las condiciones normales asociadas con dicho tipo de premio.

Estas reglas se regirán por las leyes aplicables del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y por la reglamentación aplicable a promociones, sorteos y prácticas comerciales.

La promoción será nula donde esté prohibida por ley.

Las personas podrán comunicar una discrepancia al Organizador para procurar una solución voluntaria, identificando la orden o participación y los hechos relacionados. Este contacto no será condición para ejercer los derechos que les reconozca la ley.

Las controversias podrán presentarse ante los tribunales o agencias con jurisdicción competente, incluyendo DACO cuando corresponda. Estas reglas no imponen arbitraje obligatorio, no excluyen la jurisdicción federal que pueda aplicar ni reducen los plazos legales para presentar reclamaciones.

Al participar, cada persona reconoce haber leído y aceptado estas Reglas Oficiales y Términos y Condiciones.

La invalidez de alguna disposición no afectará la validez de las disposiciones restantes, salvo que la legislación aplicable disponga otra cosa.

Las Secciones 26 a 32 regulan aspectos adicionales del uso del sitio, de las cuentas que se habiliten y del arte digital. Su aceptación podrá realizarse expresamente o mediante la compra o participación sujeta a estas reglas, con los límites establecidos por la legislación aplicable.

El sitio podrá utilizarse para consultar información, adquirir artes digitales y gestionar participaciones o solicitudes relacionadas con Speed Gallery. El usuario deberá proporcionar información verdadera, mantener actualizados sus datos de contacto y utilizar únicamente cuentas para las que tenga autorización.

Si el sitio permite crear una cuenta, su titular será responsable de proteger sus credenciales y de notificar al Organizador cualquier acceso no autorizado que detecte. Esta obligación no hace al usuario responsable de fallas de seguridad atribuibles al Organizador o sus proveedores.

Se prohíben la suplantación, el acceso no autorizado, los ataques informáticos, el envío de código malicioso y la obtención o divulgación indebida de datos de otras personas. El Organizador podrá restringir un acceso cuando existan motivos razonables relacionados con estos incumplimientos, procurando informar al afectado cuando corresponda.

Una restricción de acceso no eliminará por sí sola los derechos derivados de compras o participaciones válidas. Cualquier descalificación deberá fundarse en las reglas del sorteo y no se aplicará por presentar una reclamación legítima.

Los textos, fotografías, artes digitales, logotipos, diseños y demás materiales del sitio pertenecen a Speed Gallery LLC o a sus respectivos titulares o licenciantes, según corresponda. El acceso al sitio y la compra de un arte digital no transfieren los derechos de autor ni autorizan el uso de marcas de terceros.

Salvo que la descripción del producto o una autorización escrita establezca un uso distinto, la compra permite descargar, conservar y visualizar el arte digital para uso personal y no comercial. No autoriza reproducirlo para su venta, redistribuirlo comercialmente, incorporarlo a productos comerciales ni atribuirse su autoría. Se respetarán los usos permitidos por ley y las condiciones otorgadas al momento de la compra.

Quien considere que un material infringe sus derechos podrá comunicarlo mediante los canales oficiales del Organizador, identificando la obra o marca, el contenido cuestionado, su ubicación en el sitio, sus datos de contacto y el fundamento de su reclamación. El Organizador atenderá la comunicación conforme a la legislación aplicable.

El sitio puede incluir enlaces a redes sociales, sitios externos o servicios de proveedores independientes. La inclusión de un enlace no implica por sí sola patrocinio ni aprobación de todo el contenido de la página enlazada.

Los servicios externos podrán tener sus propios términos y políticas de privacidad, que el usuario deberá consultar cuando acceda a ellos. Speed Gallery no controla sus cambios o disponibilidad, pero esta disposición no elimina sus obligaciones respecto de los productos que vende, los premios ofrecidos ni los proveedores que utiliza para cumplir sus compromisos.

El uso de una red social o servicio externo para comunicar o procesar una operación no convierte a dicho proveedor en organizador del sorteo. Toda relación de patrocinio o administración por terceros deberá anunciarse expresamente.

El Organizador procurará mantener el sitio disponible y corregir los problemas que detecte, pero no garantiza que el acceso sea ininterrumpido ni que todo dispositivo o conexión funcione sin errores. Las interrupciones se atenderán conforme a la Sección 18 y a las obligaciones legales aplicables.

La participación brinda una oportunidad de ganar y no garantiza recibir un premio. La compra sí obliga a entregar el arte digital ofrecido, conforme a su descripción, independientemente del resultado del sorteo.

Las condiciones del sitio no eliminan las garantías legales, los derechos por incumplimiento de una compra ni la obligación de entregar los premios anunciados. Las garantías de vehículos y otros bienes se atenderán conforme a la Sección 16 y a la documentación que corresponda.

En la medida permitida por ley, el usuario responderá por los daños y costos razonables legalmente exigibles derivados de reclamaciones de terceros que sean causadas directamente por su fraude, suplantación, acceso no autorizado o uso deliberado de materiales infringiendo derechos ajenos.

La responsabilidad deberá corresponder a la conducta atribuible al usuario y no incluirá daños ocasionados por actos u omisiones del Organizador. Una reclamación se notificará al usuario con información suficiente para que pueda responder y ejercer su defensa; no autoriza cobros automáticos ni penalidades unilaterales.

Esta disposición no se aplica al ejercicio legítimo de derechos del consumidor ni exime al Organizador de responsabilidades que legalmente le correspondan.

Las modificaciones a los términos generales de uso del sitio se publicarán con su fecha de efectividad. Los cambios materiales se comunicarán mediante un aviso visible y, cuando corresponda, a través del medio de contacto disponible del usuario.

Los términos actualizados regirán las operaciones futuras y no modificarán retroactivamente, en perjuicio del usuario, las condiciones de una compra realizada o de una participación válidamente recibida. Cuando la ley exija una aceptación expresa adicional, esta deberá obtenerse.

Todo cambio en la duración, premios, selección de ganadores u otras condiciones del sorteo se regirá por la Sección 22. Las personas podrán solicitar aclaraciones o una copia de las reglas aplicables a su participación mediante los canales oficiales.

Estas reglas, la descripción del arte digital y la información oficial de la promoción establecen las condiciones aplicables, sin excluir las promesas u obligaciones que la ley obligue a honrar. Las condiciones específicas del sorteo prevalecerán sobre las disposiciones generales de uso del sitio cuando exista una incompatibilidad, siempre dentro de los límites legales.

La ausencia de una actuación inmediata frente a un incumplimiento no implica renunciar a exigir posteriormente el cumplimiento de estas reglas. Tampoco supone una renuncia del participante a sus derechos legales.

Una reorganización o transferencia empresarial del Organizador no extinguirá las obligaciones relacionadas con compras, participaciones válidas o premios pendientes. El tratamiento o transferencia de datos personales deberá cumplir las disposiciones de privacidad aplicables.

Para información relacionada con el sorteo, los participantes podrán utilizar los canales oficiales publicados por Speed Gallery LLC.